Sveiki, tai „Google Groups“. Šios paslaugos savininkė ir vykdytoja yra „Google Inc.“ (toliau – „Google“). Naudodamiesi „Google Groups“ paslauga (toliau – Paslauga) sutinkate laikytis toliau nurodytų sąlygų (toliau – Naudojimosi taisyklės). Jokia šių Naudojimosi taisyklių nuostata nesuteikia jokių teisių jokioms trečiosioms šalims.
1. Paslaugos apibūdinimas
Paslaugą sudaro išsamus „Usenet“ diskusijų grupių archyvas dar nuo 1981 m. Be galimybių naudotis „Usenet“ archyvu, Paslauga taip pat leidžia kurti ir prižiūrėti savo grupę.
Grupė – tai pasaulinio žiniatinklio (toliau – internetas) diskusijos ir el. pašto sąrašai, kurie leidžia žmonių grupėms bendrauti tarpusavyje internetu.
„Google“ talpina kiekvienos grupės turinį ir leidžia atlikti jame paiešką ir jį žvalgyti.
Jeigu nenurodyta kitaip, „Google“ gali bet kada ir dėl bet kokios priežasties keisti Paslaugą ar ją nutraukti be įspėjimo ir be jokios atsakomybės prieš Jus, kokį nors kitą Paslaugos naudotoją ar bet kokią trečiąją šalį. Naudojimosi taisyklės bus taikomos visoms naujoms funkcijoms, kuriomis Paslauga bus papildyta ar patobulinta.
2. Naudojimosi taisyklių pakeitimai
„Google“ bet kuriuo metu (tiek įspėjusi, tiek neįspėjusi) gali atnaujinti šios Paslaugos Naudojimosi taisykles; jų naujausią versiją bet kuriuo metu galėsite peržiūrėti internete adresu http://groups.google.com/googlegroups/terms_of_service3.html.
3. Registracija
Registruodamiesi „Google Groups“ turite nurodyti teisingą, tikslią ir išsamią informaciją. Registracijos proceso metu būsite prašomi pasirinkti naudotojo vardą bei slaptažodį ir būsite atsakingi už visus veiksmus, atliktus naudojantis šiuo slaptažodžiu; taip pat turėsite pasirūpinti savo slaptažodžio saugumu.
Laikantis Vaikų privatumo apsaugos internete įstatymo, šiuo metu paslauga „Google Groups“ prieinama tik ne jaunesniems kaip 13 metų naudotojams. Jeigu Jums dar nėra 13 metų, negalite registruotis ir naudotis „Google Groups“ paslauga.
4. Medžiagos naudojimas
Paslaugos turinį saugo tiek JAV, tiek kitų šalių autorių teisių ir kiti įstatymai. Paslaugą sudaro ir „Google“, ir trečiųjų šalių valdomas ar kontroliuojamas turinys, kurio licencija suteikta „Google“ (toliau toks turinys bendrai vadinamas Medžiaga).
„Google“ leidžia peržiūrėti ir atsisiųsti vieną Medžiagos kopiją tik asmeniniams, o ne komerciniams tikslams. Be rašytinio „Google“ leidimo neturite teisės parduoti, keisti, atkurti, rodyti, viešai atlikti, platinti ar kitaip naudoti šios Medžiagos nei viešaisiais, nei komerciniais sumetimais. Tam tikrai programinei įrangai ir kitiems objektams, kurie teikiami naudojantis Paslauga, atitinkamai nurodžius gali būti taikomos specialios taisyklės.
Jeigu Jums reikia informacijos, kaip gauti „Google“ leidimą naudotis Medžiaga savo svetainėje, siųskite el. laišką adresu groups-support@google.com.
5. Turinys
Jūsų pareigos. Už visus duomenis, tekstą, informaciją, nuorodas ir kitokį turinį (toliau bendrai vadinamą Turiniu), tiek paskelbtą viešose, tiek uždarose grupėse, atsako tik tokį Turinį sukūręs asmuo. Tai reiškia, kad ne „Google“, o Jūs visiškai atsakote už naudojantis Paslauga paskelbtą, įkeltą, platinamą, skleidžiamą ar kaip nors kitaip perduodamą turinį (toliau bendrai vadinamą Paskelbta medžiaga). Naudodamiesi Paslauga galite susidurti su įžeidžiančiu, nepadoriu ar nepageidaujamu turiniu. „Google“ jokiomis aplinkybėmis niekaip neatsako už jokį turinį, įskaitant visokias turinio klaidas, praleidimus, kokius nors nuostolius ar žalą, patirtą dėl turinio, paskelbto naudojantis Paslauga. Patys turite įvertinti ir prisiimti visą riziką, susijusią su bet kokio turinio naudojimu, įskaitant ir pasitikėjimą tokio turinio tikslumu, išsamumu ar naudingumu. Paslaugos (įskaitant Turinį) techninis apdorojimas ir perdavimas gali būti susijęs su a) perdavimu per įvairius tinklus ir b) pakeitimais, kurių reikia prisitaikant prie jungiamųjų tinklų ar įrenginių techninių reikalavimų.
Grupės savininko teisės ir pareigos. Grupių savininkai turi ir kitų galimybių bei pareigų grupės narių ir jos turinio atžvilgiu. Grupės savininkas nusprendžia, ar grupė bus atvira tik tam tikriems nariams, ar prieinama visiems, ir gali bet kuriuo metu pakeisti prieigos prie grupės sąlygas. Uždarųjų grupių savininkai nusprendžia, kas gali tapti tokių grupių nariais, turi prieigą prie narių sąrašų ir gali juos savo nuožiūra keisti. Grupės savininkas gali bet kuriuo metu grupės nuosavybės teises perduoti kitam „Google“ grupės naudotojui. Turinio atžvilgiu grupės savininkas atsako už grupės Turinio priežiūrą bei stebėjimą ir turi teisę bet kuriuo metu savo nuožiūra bet kurią grupę, jos Turinį ar archyve laikomą Turinį pašalinti.
Grupės savininkas privalo pažymėti seksualinio pobūdžio turinį. Jeigu kuriate grupę, kurioje pateikiamas seksualinio pobūdžio turinys, netinkamas nepilnamečiams, privalote tą grupę atitinkamai pažymėti. Jeigu Jūsų grupėje pateikiamas seksualinio pobūdžio turinys, o ji atitinkamai nepažymėta, „Google“ turi teisę Jūsų grupę su visais paskelbtais pranešimais pašalinti.
„Google“ teisės. „Google“ netikrina, nekontroliuoja, neredaguoja, neremia Turinio, prieinamo naudojantis Paslauga, ir neįsipareigoja stebėti Turinio, skelbiamo naudojantis Paslauga. Pastebėjusi, kad koks nors Turinys neatitinka Naudojimosi taisyklių, „Google“ savo valia ir nuožiūra gali atlikti tyrimą ir nuspręsti, ar tokį Turinį reikia pašalinti. „Google“ jokios atsakomybės už tokių veiksmų atlikimą ar jų nevykdymą nesiima. Kai kurias per Paslaugą prieinamas grupes galima pasiekti tik per tą Paslaugą, o kitos grupės prieinamos ir per Paslaugą, ir per kitus šaltinius, pvz., „Usenet“, kurių „Google“ visai nekontroliuoja.
Turinio šalinimas ir archyvavimas. Jeigu nesate grupės savininkas, galite 1) prašyti pašalinti pranešimą, kurį paskelbėte, arba 2) neleisti Jūsų pranešimo archyvuoti (daugiau informacijos, kaip išvengti archyvavimo, ieškokite mūsų DUK). Bet kokius ginčus su trečiosiomis šalimis dėl jų paskelbtų pranešimų turite spręsti tiesiogiai arba galite kreiptis į grupės savininką su prašymu tokius pranešimus pašalinti. „Google“ nestebi ir nekontroliuoja kitų asmenų skelbiamo Turinio – tiesiog teikia paslaugas, suteikiančias naudotojams prieigą prie atviros informacijos.
6. Deramas elgesys
Už savo elgesį ir bendravimą naudojantis Paslauga ir už bet kokias viso to pasekmes atsakote tik Jūs patys. Naudodamiesi Paslauga, sutinkate siųsti ir gauti tik pranešimus ir medžiagą, kuri yra teisėta, derama ir susijusi su konkrečia grupe. Taip pat sutinkate vengti tokių dalykų:
- šmeižti, užgaulioti, priekabiauti, persekioti, grasinti ar kitaip pažeisti kitų asmenų teises (pvz., teises į privatumą ir viešumą);
- skelbti nederamą, šmeižiantį, pažeidžiantį kokias nors taisykles, nepadorų ar neteisėtą Turinį;
- skelbti bet kokį Turinį, kuris pažeidžia bet kokio asmens patentus, prekių ženklus, autorių teises, komercines paslaptis ar kitas nuosavybės teises (toliau – Teisės), nebent tos Teisės Jums priklausytų arba turėtumėte tų Teisių savininko leidimą tokį Turinį skelbti;
- skelbti pranešimus, kuriais reklamuojamos piramidinės sistemos, grandininiai laiškai, platinami trikdantys komerciniai pranešimai ar reklaminiai skelbimai arba bet kokia kita informacija, kurią skelbti draudžia grupės savininkas;
- atsisiųsti kitų grupės narių paskelbtus failus, kai žinote arba turėtumėte žinoti, kad toks jų platinimas yra neteisėtas;
- apsimesti kitu asmeniu ar subjektu, klastoti ar šalinti programinės įrangos ar kitokios medžiagos, kuri sudaro paskelbtą failą, autorystės ženklus, teisinius ir kitokius nuosavybės įspėjimus ar ženklus arba kilmės ar šaltinio žymenis;
- neleisti ar trukdyti kuriam nors kitam naudotojui naudotis Paslauga;
- naudotis Paslauga kokiais nors neteisėtais ar neleistinais tikslais;
- šalinti Paslaugoje skelbiamus autorių teisių, prekių ženklų ar kitų nuosavybės teisių įspėjimus;
- trukdyti arba pertraukti Paslaugos arba su ja susijusių serverių ar tinklų veikimą arba nepaisyti su Paslauga susijusių tinklų reikalavimų, procedūrų, taisyklių ar nuostatų;
- naudotis automatinėmis svetainių paieškos ir pateikimo paieškos sistemoms programomis ar kitais įrenginiais bet kuriai Paslaugos daliai surasti ar indeksuoti arba informacijai apie naudotojus rinkti neleistiniems tikslams;
- teikti Turinį, kuriame melagingai teigiama ar leidžiama manyti, kad jį kaip nors remia „Google“;
- automatinėmis priemonėmis arba turint apgaulingų ketinimų kurti naudotojų paskyras;
- reklamuoti arba teikti mokomąją informaciją apie neteisėtą veiklą arba skatinti kuriai nors grupei ar asmeniui fiziškai kenkti;
- perduoti virusus, savaime besidauginančias, brokuotas, užslėptas ar kitokias kenksmingas programas.
Nors „Google“ draudžia netinkamą elgesį ir turinį Paslaugos atžvilgiu, turite suprasti, kad nepaisant draudimo galite susidurti su tokiu elgesiu ir (arba) turiniu ir kad Paslauga naudojatės savo rizika.
7. Nuosavybės teisės
„Google“ teisės
„Google“ ir jos antrinėms įmonėms bei licencijų teikėjams priklauso visos teisės į Paslaugą, įskaitant nuosavybės teisę ir konfidencialią informaciją, kurią saugo galiojantys intelektinės nuosavybės apsaugos ir kiti įstatymai. Jeigu „Google“ nenurodė kitaip, negalite kopijuoti, keisti, skelbti, perduoti, platinti, atlikti, rodyti ar parduoti jokios informacijos, kuri priklauso „Google“. GOOGLE, GOOGLE logotipas ir GOOGLE GROUPS yra „Google“ prekių ženklai.
Jūsų teisės
„Google“ nepretenduoja į jokio Turinio, kurį naudodamiesi Paslauga pateikiate, skelbiate ar rodote, nuosavybę ar kontrolę. Jums arba kitiems licencijų teikėjams lieka visos patentų, prekių ženklų ar autorių teisės į bet kokį Turinį, kurį pateikiate, skelbiate ar rodote naudodamiesi Paslauga, todėl Jūs atsakote už atitinkamų teisių apsaugą. Teikdami, skelbdami ar rodydami Turinį per Paslaugą suteikiate „Google“ visame pasaulyje galiojančią neišimtinę nemokamą licenciją teikiant Paslaugą atkurti, adaptuoti ir skelbti tokį Turinį rodymo, platinimo ir šios Paslaugos ar kitų „Google“ paslaugų reklamos tikslams. Ši licencija nustoja galioti pašalinus tokį Turinį iš Paslaugos. „Google“ pasilieka teisę rinkti naudojantis Paslauga Jūsų pateiktą, paskelbtą ar rodomą Turinį ir naudoti tokį Turinį ryšium su kitomis „Google“ siūlomomis paslaugomis.
Autorių teisių skaitmeniniame amžiuje įstatymas
Mes laikomės nuostatos atsakyti į įspėjimus apie įtariamus pažeidimus, susijusius su Autorių teisių skaitmeniniame amžiuje įstatymu. Daugiau nurodymų ir informacijos ieškokite http://www.google.com/dmca.html.
8. Bendroji naudojimo ir laikymo tvarka
„Google“ nesiima jokios atsakomybės už jokio Turinio, laikomo ar paskelbto naudojantis Paslauga, pašalinimą ar nepavykusį laikymą. „Google“ nėra nustačiusi jokių per Paslaugą siunčiamų ar priimamų duomenų kiekio ar laikmenoje išnaudotos vietos apribojimų; tačiau mes vis tiek pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu nustatyti tokius apribojimus tiek apie tai įspėdami, tiek neįspėdami.
9. Nuorodos
Paslauga arba trečiosios šalys gali teikti nuorodas į kitas žiniatinklio svetaines ar išteklius. Kadangi „Google“ tokių svetainių ir išteklių nekontroliuoja, „Google“ neatsako už tokių išorinių svetainių ar išteklių prieinamumą, nepritaria turiniui, prieinamam tokiose svetinėse ar ištekliuose arba per juos, ir už tokį turinį neatsako. „Google“ neprisiima nei tiesioginės, nei netiesioginės atsakomybės už jokią žalą ar nuostolius, kurie buvo patirti, arba manoma, kad jie buvo patirti naudojantis arba pasikliaunant turiniu, prieinamu tokiose svetainėse ar ištekliuose arba per juos.
10. Reklama
„Google Groups“ yra reklamos išlaikoma paslauga. Todėl Paslaugoje mes rodome skelbimus ir reklamines akcijas. Naudojantis Paslauga „Google“ skelbimų rodymo būdas ir mastas gali keistis. „Google“ už jokius nuostolius ar žalą, patirtą dėl tokių sandorių ar dėl reklamuotojų, besinaudojančių Paslauga, veiksmų neatsako.
11. Naudotojų privatumas
Viena iš naudojimosi Paslauga sąlygų yra reikalavimas paisyti „Google Groups“ privatumo politikos, kuri kartais gali keistis. „Google“ įspės Jus apie svarbius pasikeitimus – įterps nuorodą į „Google Groups“ pagrindinį puslapį arba atsiųs el. laišką. „Google“ turi prieigą prie Jūsų asmeninės informacijos ir Jūsų paskyros turinio ir gali tokią informaciją saugoti ir atskleisti teikdama Paslaugą, jeigu to reikalauja įstatymai, arba manydama, kad tokia prieiga, saugojimas arba atskleidimas yra būtinas laikantis teisinių procedūrų ar saugant „Google“, jos antrinių įmonių, visuomenės teises ar nuosavybę ir (arba) užtikrinant saugumą. „Google“ surinkta asmeninė informacija gali būti laikoma ir apdorojama Jungtinėse Amerikos Valstijose arba bet kurioje kitoje šalyje, kurioje dirba „Google“ arba jos atstovybės. Naudodamiesi Paslauga Jūs sutinkate su informacijos perdavimu į užsienio šalis.
Išsamios informacijos, kaip „Google“ prižiūri Jūsų teikiamą asmeninę informaciją, ieškokite mūsų Privatumo politikos puslapyje.
12. Atsisakymas teikti garantijas
„Google“ ir jos antrinės įmonės, licencijų teikėjai, partneriai, tiekėjai, konsultantai ir atstovybės (toliau – „Google“ įmonės) neprisiima jokios atsakomybės už naudojantis Paslauga pateiktos informacijos ar rodomo turinio tikslumą, išsamumą, teisėtumą, patikimumą ar pritaikomumą. „Google“ įmonės atsisako prisiimti kokią nors atsakomybę dėl Jūsų ar kitų asmenų elgesio naudojantis Paslauga.
PASLAUGA, VISAS JOS TURINYS, INFORMACIJA (ĮSKAITANT INFORMACIJĄ AR TURINĮ, GAUTĄ NAUDOJANTIS PASLAUGA), JĄ SUDARANTYS PRODUKTAI IR PASLAUGOS PATEIKIAMI TOKIE, KOKIE YRA, NETEIKIANT JOKIŲ GARANTIJŲ. „GOOGLE“ ĮMONĖS AIŠKIAI ATSISAKO TEIKTI KOKIAS NORS ĮSTATYMŲ LEIDŽIAMAS IŠREIKŠTAS, NUMANOMAS IR ĮSTATYMŲ NUMATYTAS GARANTIJAS, ĮSKAITANT GALIMYBĘ PARDUOTI, TINKAMUMĄ KONKREČIAM TIKSLUI IR NUOSAVYBĖS TEISIŲ NEPAŽEIDŽIAMUMĄ GARANTIJOMIS. Kai kurios valstijos neleidžia išskirti ar riboti numanomų garantijų, todėl pirmiau nurodyti atsisakymai ir išimtys Jums gali būti netaikomos.
TURITE SUTIKTI PASLAUGOMIS NAUDOTIS TIK SAVO RIZIKA.
13. Žalos atlyginimas
Sutinkate atlyginti „Google“ žalą, kurią ji patyrė dėl trečiųjų asmenų pretenzijų, kaip nors susijusių su naudojimusi Paslauga, įskaitant ir įsipareigojimus ar išlaidas, susijusias su bet kokio pobūdžio pretenzijomis, nuostoliais, žala (tiesiogine ir netiesiogine), ieškiniais, teismo sprendimais, bylinėjimosi išlaidomis ir mokesčiais teisininkams. Tokiu atveju „Google“ praneš Jums apie tokią pretenziją, ieškinį ar bylą raštu.
14. Atsakomybės apribojimas
„GOOGLE“ JOKIOMIS APLINKYBĖMIS NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ JOKIĄ NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, SPECIALIĄJĄ AR BAUDINĘ ŽALĄ, SUSIJUSIĄ SU NAUDOJIMUSI PASLAUGA, NET JEIGU „GOOGLE“ IR BUVO PRANEŠTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ. TOKS ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS TAIKOMAS I) JEIGU ŽALA PATIRIAMA NAUDOJANTIS, NETINKAMAI NAUDOJANTIS IR PASIKLIAUJANT PASLAUGA, NESUGEBĖJUS PASINAUDOTI PASLAUGA ARBA DĖL TO, KAD NAUDOJIMASIS PASLAUGA BUVO PERTRAUKTAS, PRISTABDYTAS ARBA NUTRAUKTAS (ĮSKAITANT IR ATVEJUS, KAI TOKIĄ ŽALĄ PATIRIA TREČIOSIOS ŠALYS), II) NEPAISANT NEPAVYKUSIŲ BANDYMŲ PASINAUDOTI RIBOTOMIS TEISIŲ GYNIMO PRIEMONĖMIS IR TIEK, KIEK TAI NEPRIEŠTARAUJA ĮSTATYMAMS. Kai kurios valstijos neleidžia išskirti ar riboti atsitiktinės ar netiesioginės žalos atlyginimo, todėl pirmiau nurodyti apribojimai ir išimtys Jums gali būti netaikomos. „GOOGLE“ JOKIOMIS APLINKYBĖMIS NEĮSIPAREIGOJA APMOKĖTI SUMŲ, VIRŠIJANČIŲ VIENO TŪKSTANČIO (1000,00) JAV DOLERIŲ SUMĄ.
15. Terminas ir nutraukimas
Šios Naudojimosi taisyklės taikomos naudojimuisi šia Paslauga. Galite nedelsdami bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties nustoti naudotis Paslauga susisiekę su pagalbos centru. Mes galime nedelsdami bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties nutraukti Jūsų naudojimąsi Paslauga; tada naudotis Paslauga neturėsite teisės. Mūsų nuosavybės teisės, atsisakymai teikti garantijas, žalos atlyginimo, atsakomybės apribojimo ir įvairios kitos nuostatos dėl tokio nutraukimo tebegalios.
16. Įspėjimai
„Google“ gali įspėti Jus dėl Paslaugos ar šių Naudojimosi taisyklių el. laišku ar skelbimais savo svetainėje.
17. Įvairios nuostatos
Šiomis Naudojimosi taisyklėmis bus vadovaujamasi atsižvelgiant į Kalifornijos valstijos teisės aktus, išskyrus tas nuostatas, kai Kalifornijos ir Jūsų gyvenamosios valstijos ar šalies teisės nuostatos joms prieštarauja. Šalys sutinka paklusti išskirtinai Santa Klaros apygardos (Kalifornijos valstija) teismų jurisdikcijai. Jei dėl kokių nors priežasčių kompetentingos jurisdikcijos teismas nuspręstų, kad kai kurios šių Naudojimosi taisyklių nuostatos ar jų dalis neturi ieškininės galios, likusios jų nuostatos galios toliau. Be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo negalite perleisti šių Naudojimosi sąlygų ar kokių nors pagal jas numatomų teisių ar įsipareigojimų arba jų dalies nei savanoriškai, nei remdamiesi įstatymais. Joks tokio pobūdžio perleidimas neturės jokios juridinės galios.
Neribojant ankstesniųjų nuostatų, „Google“ jokiomis aplinkybėmis neatsako už jokius vėlavimus ar nevykusias pastangas teikti paslaugas, jeigu tai tiesiogiai ar netiesiogiai susiję su stichinėmis nelaimėmis, gamtos jėgomis ar kitomis priežastimis, kurių neįmanoma kontroliuoti, įskaitant interneto ryšio sutrikimus, kompiuterinės įrangos gedimus, telekomunikacijų įrangos gedimus, kitos įrangos gedimus, elektros tiekimo pertrūkius, streikus, darbo ginčus, riaušias, maištus, pilietinius neramumus, darbo jėgos ar medžiagos trūkumą, gaisrus, potvynius, audras, sprogimus, stichines nelaimes, karus, valdžios institucijų veiksmus, vidaus ar užsienio teismų ar tribunolų nutarimus, trečiųjų šalių neįvykdytus įsipareigojimus, nutrūkusius ar prastai veikiančius šildymą, apšvietimą ar oro kondicionavimą.
Šios Naudojimosi taisyklės sudaro visą sutartį tarp Jūsų ir „Google“ dėl čia aptariamo objekto ir panaikina bei keičia visus ankstesnius žodinius ar rašytinius vienalaikius susitarimus ar sutartis, susijusias su aptariamu objektu. Bet kurios šalies šių Naudojimosi taisyklių bet kokių nuostatų atsisakymas galios tik raštu ir tos šalies pasirašytas.